Total Pageviews

Saturday, July 12, 2014

Cuando Nací Era Negro de Léopold Sédar

  1. Léopold Sédar Senghor
    Poeta
  2. Léopold Sédar Senghor fue un poeta Senegalés,  político y teórico cultural , quien por dos décadas, sirvió como presidente de Senegal.  Senghor fue el primer africano elegido como miembro de la Academia Francesa.
  3. Nació: Octubre 9, 1906 en Joal-Fadiouth, Senegal
  4. Murió: 20 de Diciembre de 2001 en Verson, Francia
  5. Período Presidencial: Septiembre 6, 1960-Diciembre 31, 1980
  6. Libros: Colección de Poemas, Obra poética, Poemas de un Orfeo Negro, Poemas Selectos de Léopold Sédar Senghor

     Educación: Universidad de París, Escuela Normal Superior, Sorbonne, Liceo Luis el Grande
    
     Premios: Premio de la Paz del Comercio de Libros Alemán,
  1.  Premio Jawaharlal Nehru para el Entendimiento Internacional.


Aquí va una de sus poesías:

Quando nasci, era preto.  Cuando nací, fui negro
Quando cresci, era preto.  Cuando crecí, fui negro
Quando pego sol, fico preto. Cuando me da el sol, sigo negro
Quando sinto frio, continuo preto. Cuando siento frío, continúo negro
Quando estou assustado, também fico preto. Cuando estoy asustado, también sigo negro
Quando estou doente, preto.  Cuando estoy enfermo, negro!
E, quando eu morrer continuarei preto ! Y cuando me muera, seguiré negro!

E tu, cara branco. En cambio tú, blanco,
Quando nasce, é rosa. Cuando naces eres rosado
Quando cresce, é branco. Cuando creces, eres blanco
Quando pega sol, fica vermelho. Cuando te pega el sol, te vuelves rojo
Quando sente frio, fica roxo.       Cuando sientes frío, te vuelves morado
Quando se assusta, fica amarelo.  Cuando te asustas, te vuelves amarillo
Quando está doente, fica verde.     Cuando te enfermas, te vuelves verde
Quando morrer, ficará cinzento.      Cuando mueras, te volverás ceniciento

E vem me chamar de homem de cor ?  Y así te atreves a llamarme hombre de color?

(Escrito por uma criança Angolana)   (Escrito por un nativo angoleño)

Fonte: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=735172279856597&set=a.552081501499010.1073741827.552071578166669&type=1&theater

Photo: Quando nasci, era preto. 
Quando cresci, era preto.
Quando pego sol, fico preto.
Quando sinto frio, continuo preto.
Quando estou assustado, também fico preto.
Quando estou doente, preto.
E, quando eu morrer continuarei preto !

E tu, cara branco.
Quando nasce, é rosa.
Quando cresce, é branco.
Quando pega sol, fica vermelho.
Quando sente frio, fica roxo.
Quando se assusta, fica amarelo.
Quando está doente, fica verde.
Quando morrer, ficará cinzento.

E vem me chamar de homem de cor ?

(Escrito por uma criança Angolana)

Fonte: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=735172279856597&set=a.552081501499010.1073741827.552071578166669&type=1&theater

Wednesday, July 9, 2014

Lamas, Departamento de San Martín, Perú

Lamas, en el Departamento de San Martín, es una ciudad que queda a aproximadamente 23 kms. de la ciudad de Tarapoto. Goza de un clima insuperable, y su producción de cacao, frutas diversas y otros productos, hacen de aquella un lugar codiciado.
Aquí les presento un video:

Madre de Verdad!

La maternidad no solo significa ser una madre biológica, sino que va más allá. Es el desprendimiento, el amor desmedido, el incomodarse muchas veces por el bienestar del niño, el respeto a su dignidad...hay veces sacrificando la de uno, la alegría de verlo crecer en un ambiente saludable que uno mismo le ha dado... todos se condensan en esta historia enternecedora!

Puertas al Mas alla - El monje del Cusco.





El Discovery Channel nos trae una leyenda o relato que se suscita en un hotel del Valle Sagrado en Urubamba.  Interesante!

Tuesday, July 8, 2014

Perú y su Gente Linda





Perú: Empire of Hidden Treasures





Monday, July 7, 2014

Sin Palabras, Este Video Toco Mi Corazón





Son esas pequeñas cosas que uno hace por los demás, que nos dan una satisfacción tan grande que nos invita a vivir nuestra vida dando más de nosotros. Los resultados de nuestras buenas obras no sólo quedaron impresos en las personas beneficiadas, sino mayormente dentro de nosotros mismos. Nos darán una sensación de libertad, de seguridad, de logro, de reconocimiento propio!